Two Frogs lived together in a marsh. But one hot summer the marsh dried up, and they left it to look for another place to live in: for frogs like damp places if they can get them.  By and by they came to a deep well, and one of them looked down into it, and said to the other, 'This looks a nice cool place: let us jump in and settle here.' But the other, who had a wiser head on his shoulders, replied, 'Not so fast, my friend: supposing this well dried up like the marsh, how should we get out again?' This fable teaches that “Think before you act.”

 

นิทานอีสป Aesop's Fables

เรียงตามอักษร

1. กบกับบ่อน้ำ

2. กบกับวัว

3. กบสองตัว

4. กระต่ายป่ากับเต่า

5. กวางที่แม่น้ำ

6. กากับเหยือกน้ำ

7. ไก่โต้งกับสุนัขจิ้งจอก

8. คนตัดฟืนกับงูพิษ

9. คนเลี้ยงแพะกับแพะป่า

10. จั๊กจั่นกับมด

11. ชายชรากับลาโง่

12. เด็กเลี้ยงแกะกับหมาป่า

13. ทรัพย์ในดิน

14. เทพเมอคิวรี่กับคนตัดไม้

15. นกอินทรีย์กับอีกา

16. ปี่ของหมาป่าจอมเขลา

17. ผึ้งกับนกเขา

18. ฝูงนกกับแรดใจร้าย

19. พ่อไก่กับพลอย

20. มดกับดักแด้

21. ม้ากับลา

22. แมลงวันกับไหน้ำผึ้ง

23. แม่สุนัขจิ้งจอกกับแม่สิงโต

24. ราชสีห์กับกวาง

25. ราชสีห์มีรัก

26. ลมกับดวงอาทิตย์

27. ลากับหมาป่า

28. ลาบรรทุกเกลือ

29. ลิงกับปลาโลมา

30. ลูกหมู แกะ กับแพะ

31. สิงโตกับกระต่ายป่า

32. สิงโตกับยุง

33. สิงโตกับวัว

34. สิงโตกับหนู

35. สิงโตกับหมูป่า

36. สุนัขกับเงา

37. สุนัขกับจระเข้

38. สุนัขจิ้งจอกกับนกกระสา

39. สุนัขจิ้งจอกกับผลองุ่น

40. สุนัขจิ้งจอกกับแมว

41. สุนัขจิ้งจอกกับลูกแพะ

42. สุนัขจิ้งจอกกับอีกา

43. สุนัขจิ้งจอกหางด้วน

44. หนูกับกบ

45. หนูเมืองและหนูชนบท

46. หมาป่ากับแพะ

47. หมาป่ากับเสื้อขนแกะ

48. หมีกับนักเดินทาง

49. หัวขโมยหนุ่มกับแม่

50. ห่านกับไข่ทองคำ

51. ห่านกับนกกระสา

52. อีกาและนกพิราบ