๑๘. อุปฺปลวณฺณาเถรีวตฺถุ. (๒๘๑)
   
วิหรนฺโต อุปฺปลวณฺณาเถรึ อารพฺภ กเถสิ.
   
        วตฺถุ   "มธุวา  มญฺตี  พาโลติ  คาถาวณฺณนาย  วิตฺถาริต-
เมว
.   วุตฺตํ   หิ   ตตฺถ:   "อปเรน  สมเยน  มหาชโน  ธมฺมสภายํ
กถํ   สมุฏฺาเปสิ   "ขีณาสวาปิ  มญฺเ  กามํ  เสวนฺติ ,   กึ 
เสวิสฺสนฺติ,   นเหเต   โกฬาปรุกฺขา     วมฺมิกา  อลฺลมํสสรีราว;
ตสฺมา    เตปิ   กามสุขํ   สาทิยนฺตีติ.   สตฺถา   อาคนฺตฺวา   "กาย
นุตฺถ   ภิกฺขเว   เอตรหิ   กถาย   สนฺนิสินฺนาติ   ปุจฺฉิตฺวา,  "อิมาย
นามาติ   วุตฺเต,   "   ภิกฺขเว   ขีณาสวา   กามสุขํ  สาทิยนฺติ 
กาเม   เสวนฺติ,   ยถา  หิ  ปทุมปตฺเต   ปติโตทกพินฺทุ  น  ลิปฺปติ
น   สณฺาติวินิวตฺติตฺวา  ปตเตวยถา    อารคฺเค  สาสโป 
อุปลิปฺปต
ิ   น   สณฺาติ,   วินิวตฺติตฺวา  ปตเตว;   เอวํ  ขีณาสวสฺส
จิตฺเต   ทุวิโธปิ   กาโม   น   ลิปฺปติ  น  สณฺาตีติ  วตฺวา  อนุสนฺธึ
ฆเฏตฺวา ธมฺมํ เทเสนฺโต อิมํ พฺราหฺมณวคฺเค คาถมาห

      "วาริ โปกฺขรปตฺเตว        อารคฺเคริว สาสโป
        โย น ลิปฺปติ กาเมสุตมหํ พฺรูมิ พฺราหฺมณนฺติ.

น อุปลิปฺปติ ตสฺมึ กาเม น สณฺาติ, ตมหํ พฺราหฺมณํ วทามีติ อตฺโถ.
   
************

๑. ม. ขีณาสวา มญฺเ กามสุขํ สาทิยนฺติ. กามํ เสวนฺติ. 
๒. ม. ลิมฺปติ.
๓. สี. ยสฺมึ กาเม.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
อฏโม ภาโค
๒๖.พฺราหฺมณวคฺควณฺณนา
๑๖. อกฺโกสกภารทฺวาชวตฺถุ
๑๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๘. อุปฺปลวณฺณาเถรีวตฺถุ
๑๙. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๒๐. เขมาภิกฺขุวตฺถุ
๒๑. ปพฺภารวาสิติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๒๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๓. สามเณรวตฺถุ
๒๔. มหาปนฺถกตฺเถรวตฺถุ
๒๕. ปิลินฺทวจฺฉตฺเถรวตฺถุ
๒๖. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๒๘. มหาโมคคลฺลานตฺเถรวตฺถุ
๒๙. เรวตตฺเถรวตฺถุ
๓๐. จนฺทาภตฺเถรวตฺถุ
๓๑. สีวลิตฺเถรวตฺถุ
๓๒. สุนฺทรสมุทฺทตฺเถรวตฺถุ
๓๓. โชติกตฺเถรวตฺถุ
๓๔. ปมนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๕. ทุติยนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๖. วงฺคีสตฺเถรวตฺถุ
๓๗. ธมฺมทินฺนาเถรีวตฺถุ
๓๘. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๓๙. เทวหิตพฺราหฺมณวตฺถุ
๔๐. นิคม
๒๔.ตณฺหาวคฺควณฺณนา
๑. กปิลมจฺฉวตฺถุ
๒. สูกรโปติกาวตฺถุ
๓. วิพฺภนฺตกวตฺถุ
๔. พนฺธนาคารวตฺถุ
๕. เขมาวตฺถุ
๖. อุคฺคเสนเสฏฺิปุตฺตวตฺถุ
๗. จูฬธนุคฺคหปณฺฑิตวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ
๙. อุปกาชีวกวตฺถุ
๑๐. สกฺกเทวราชวตฺถุ
๑๑. อปุตฺตกเสฏิวตฺถุ
๑๒. องฺกุรเทวปุตฺตวตฺถุ
๒๕.ภิกฺขุวคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจภิกฺขุวตฺถุ
๒. หํสฆาตกภิกฺขุวตฺถุ
๓. โกกาลิกวตฺถุ
๔. ธมฺมารามตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรวิปกฺขเสวกภิกฺขุวตฺถุ
๖. ปญฺจวคฺคทายกพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๙. สนฺตกายตฺเถรวตฺถุ
๑๐. นงฺคลกูฏตฺเถรวตฺถุ
๑๑. วกฺกลิตฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุมนสามเณรวตฺถุ
๒๖.พฺราหฺมณวคฺควณฺณนา
๑. ปสาทพหุลพฺราหฺมณวตฺถุ
๒. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๓. มารวตฺถุ
๔. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๕. อานนฺทตฺเถรวตฺถุ
๖. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๘. มหาปชาปตีโคตมีวตฺถุ
๙. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๐. ชฏิลพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๑. กุหกพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๒. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๓. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๔. อุคฺคเสนวตฺถุ
๑๕. เทฺวพฺราหฺมณวตฺถุ