๑๙.
อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
. (๒๘๒)
"
โย ทุกฺขสฺสาติ
อิมํ
ธมฺมเทสนํ
สตฺถา
เชตวเน
วิหรนฺโต
อญฺตรํ
พฺราหฺมณํ
อารพฺภ
กเถสิ
.
ตสฺส
กิเร
โก
ทาโส
,
อปฺปญฺตฺเต
สิกฺขาปเท
,
ปลายิตฺวา
ปพฺพชิตฺวา
อรหตฺตํ
ปาปุณิ
.
พฺราหฺมโณ
ตํ
โอโลเกนฺโต
อทิสฺวา
เอกทิวสํ
สตฺถารา
สทฺธึ
ปิณฺฑาย
ปวิสนฺตํ
ทฺวารนฺตเร
ทิสฺวา
จีวรํ
ทฬฺหํ
อคฺคเหสิ
.
สตฺถา
นิวตฺติตฺวา
"
กึ
อิทํ
พฺราหฺมณ
าติ
ปุจฺฉิ
. "
ทาโส
เม
โภ
โคตม
าติ
. "
ปนฺนภาโร
เอส
พฺราหฺมณ
าติ
.
"
ปนฺนภาโร
ติ
วุตฺเต
,
พฺราหฺมโณ
"
อรหา
ติ
สลฺลกฺเขสิ
.
ตสฺมา
ปุนปิ
เตน
"
เอวํ
โภ
โคตม
าติ
วุตฺเต
,
สตฺถา
"
อาม
พฺราหฺมณ
ปนฺนภาโร
ติ
วตฺวา
อิมํ
คาถม
าห
"
โย
ทุกฺขสฺส
ปชานาติ
อิเธว
ขยม
ตฺตโน
,
ปนฺนภารํ
วิสํยุตฺตํ
ตม
หํ
พฺรูมิ
พฺราหฺมณนฺ
ติ
.
ตตฺถ
"
ทุกฺขสฺสาติ
:
ขนฺธทุกฺขสฺส
.
ปนฺนภารนฺติ
:
โอโรหิตกฺขนฺธภารํ
๑
จตูหิ
โยเคหิ
สพฺพกฺกิเลเสห
ิ
วา
วิสํยุตฺตํ
ตม
หํ
พฺราหฺมณํ
วทามี
ติ
อตฺโถ
.
เทสนาวสาเน
โส
พฺราหฺมโณ
โสตาปตฺติผเล
ปติฏฺหิ
,
สมฺปตฺตานํปิ
สาตฺถิกา
เทสนา
อโหสี
ติ
.
อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
.
************
๑. สี. ม. ยุ. โอหิตขนฺธภารํ.
แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
<โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>
สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
อฏโม ภาโค
๒๖.พฺราหฺมณวคฺควณฺณนา
๑๖. อกฺโกสกภารทฺวาชวตฺถุ
๑๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๘. อุปฺปลวณฺณาเถรีวตฺถุ
๑๙. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๒๐. เขมาภิกฺขุวตฺถุ
๒๑. ปพฺภารวาสิติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๒๒. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๓. สามเณรวตฺถุ
๒๔. มหาปนฺถกตฺเถรวตฺถุ
๒๕. ปิลินฺทวจฺฉตฺเถรวตฺถุ
๒๖. อญฺตรภิกฺขุวตฺถุ
๒๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๒๘. มหาโมคคลฺลานตฺเถรวตฺถุ
๒๙. เรวตตฺเถรวตฺถุ
๓๐. จนฺทาภตฺเถรวตฺถุ
๓๑. สีวลิตฺเถรวตฺถุ
๓๒. สุนฺทรสมุทฺทตฺเถรวตฺถุ
๓๓. โชติกตฺเถรวตฺถุ
๓๔. ปมนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๕. ทุติยนฏปุพฺพกวตฺถุ
๓๖. วงฺคีสตฺเถรวตฺถุ
๓๗. ธมฺมทินฺนาเถรีวตฺถุ
๓๘. องฺคุลิมาลตฺเถรวตฺถุ
๓๙. เทวหิตพฺราหฺมณวตฺถุ
๔๐. นิคม
๒๔.ตณฺหาวคฺควณฺณนา
๑. กปิลมจฺฉวตฺถุ
๒. สูกรโปติกาวตฺถุ
๓. วิพฺภนฺตกวตฺถุ
๔. พนฺธนาคารวตฺถุ
๕. เขมาวตฺถุ
๖. อุคฺคเสนเสฏฺิปุตฺตวตฺถุ
๗. จูฬธนุคฺคหปณฺฑิตวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ
๙. อุปกาชีวกวตฺถุ
๑๐. สกฺกเทวราชวตฺถุ
๑๑. อปุตฺตกเสฏิวตฺถุ
๑๒. องฺกุรเทวปุตฺตวตฺถุ
๒๕.ภิกฺขุวคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจภิกฺขุวตฺถุ
๒. หํสฆาตกภิกฺขุวตฺถุ
๓. โกกาลิกวตฺถุ
๔. ธมฺมารามตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรวิปกฺขเสวกภิกฺขุวตฺถุ
๖. ปญฺจวคฺคทายกพฺราหฺมณวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๙. สนฺตกายตฺเถรวตฺถุ
๑๐. นงฺคลกูฏตฺเถรวตฺถุ
๑๑. วกฺกลิตฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุมนสามเณรวตฺถุ
๒๖.พฺราหฺมณวคฺควณฺณนา
๑. ปสาทพหุลพฺราหฺมณวตฺถุ
๒. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๓. มารวตฺถุ
๔. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๕. อานนฺทตฺเถรวตฺถุ
๖. อญฺตรปพฺพชิตวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๘. มหาปชาปตีโคตมีวตฺถุ
๙. สารีปุตฺตตฺเถรวตฺถุ
๑๐. ชฏิลพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๑. กุหกพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๒. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๓. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๑๔. อุคฺคเสนวตฺถุ
๑๕. เทฺวพฺราหฺมณวตฺถุ