๗. จิตฺตคหปติวตฺถุ. (๒๑๙)
   
   
วิตฺถาริตํ.   คาถาปิ  ตตฺเถวาคตาวุตฺตํ  หิ  ตตฺถ  "กึ  ปน  ภนฺเต
เอตสฺส  ตุมฺหากํ  สนฺติกํ   อาคจฺฉนฺตสฺเสวายํ   สกฺกาโร  อุปฺปชฺชติ
อุทาหุ   อญฺตฺถ  คจฺฉนฺตสฺสาปิ  อุปฺปชฺเชยฺยาติ.  "อานนฺท  มม
สนฺติกํ      อาคจฺฉนฺตสฺสาปิ      อญฺตฺถ     คจฺฉนฺตสฺสาปิ    ตสฺส
อุปฺปชฺชติเยวอยํ หิ อุปาสโก สทฺโธ ปสนฺโน สมฺปนฺนสีโล, เอวรูโป
ยํ  ยํ  ปเทสํ   ภชติตตฺถ  ตตฺเถวสฺส  ลาภสกฺกาโร  นิพฺพตฺตตีติ
วตฺวา อิมํ คาถมาห

      "สทฺโธ สีเลน สมฺปนฺโน   ยโสโภคสมปฺปิโต
        ยํ ยํ ปเทสํ ภชติ;          ตตฺถ ตตฺเถว ปูชิโตติ
.

สีเลนาติ:  "อาคาริยสีลํ  อนาคาริยสีลนฺติ   ทุวิธํ  สีลํเตสุ  อิธ
อาคาริยสีลํ   อธิปฺเปตํเตน  สมนฺนาคโตติ  อตฺโถยโสโภค-
สมปฺปิโตติ
:  ยาทิโส  อนาถปิณฺฑิกาทีนํ  ปญฺจอุปาสกสตปริวาร-
สงฺขาโต
   อาคาริยยโส   ตาทิเสเนว   ยเสน   ธนธญฺาทิโก   เจว
สตฺตวิธอริยธนสงฺขาโต      ทุวิโธ   โภโค   เตน    สมนฺนาคโตติ
อตฺโถ.   ยํ  ยนฺติปุรตฺถิมาทีสุ  ทิสาสุ  เอวรูโป  กุลปุตฺโต  ยํ  ยํ
ปเทสํ ภชติ; ตตฺถ ตตฺถ เอวรูเปน ลาภสกฺกาเรน ปูชิโต โหตีติ.
   
************

๑. ยุ. อุปฺปชฺเชถาติ.
๒. ยุ. ทิสํ.
๓. ยุ. อคาริยสีลํ อนาคาริยสีลนฺติ.
๔. อนุตฺตานตฺตทีปนายํ อนาคาริยสีลนฺติ ทิสฺสติ.


แปลโดยพยัญชนะ
แปลโดยอรรถ
  <โปรดคลิกเพื่อฟังเสียง>   สัมพันธ์ไทย
โปรดเลือกรายการ
สถิติข้อสอบสนามหลวง
สตฺตโม ภาโค
๒๑.ปกิณณกวคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนปุพฺพกมฺมวตฺถุ
๒. กุกฺกุฏณฺฑขาทิกาวตฺถุ
๓. ภทฺทิยภิกฺขุวตฺถุ
๔. ลกุณฺฏกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. ทารุสากฏิกวตฺถุ
๖. วชฺชีปุตฺตกภิกฺขุวตฺถุ
๗. จิตฺตคหปติวตฺถุ
๘. จูฬสุภทฺทาวตฺถุ
๙. เอกวิหาริตฺเถรวตฺถุ
๒๒.นิรยวคฺควณฺณนา
๑. สุนฺทรีปริพฺพาชิกาวตฺถุ
๒. ทุกฺขปีฬิตสตฺตวตฺถุ
๓. วคฺคุมุทาตีริยภิกฺขุวตฺถุ
๔. เขมกเสฏิปุตฺตวตฺถุ
๕. ทุพฺพจภิกฺขุวตฺถุ
๖. อิสฺสาปกตอิตฺถีวตฺถุ
๗. อาคนฺตุกภิกฺขุวตฺถุ
๘. นิคฺคณฺวตฺถุ
๙. ติตฺถิยสาวกวตฺถุ
๒๓.นาควคฺควณฺณนา
๑. อตฺตโนวตฺถุ
๒. หตฺถาจริยปุพฺพกวตฺถุ
๓. ปริชิณฺณพฺราหฺมณปุตฺตวตฺถุ
๔. ปเสนทิโกสลราชวตฺถุ
๕. สานุสามเณรวตฺถุ
๖. ปาเวรกหตฺถิวตฺถุ
๗. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๘. มารวตฺถุ
๑๘.มลวคฺควณฺณนา
๑. โคฆาตวตฺถุ
๒. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๓. ติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. โลฬุทายิตฺเถรวตฺถุ
๕. อญฺตรกุลปุตฺตวตฺถุ
๖. จูฬสาริภิกฺขุวตฺถุ
๗. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๘. ติสฺสทหรวตฺถุ
๙. ปญฺจอุปาสกวตฺถุ
๑๐. เมณฺฑกเสฏฺิวตฺถุ
๑๑. อุชฺฌานสญฺิตฺฺเถรวตฺถุ
๑๒. สุภทฺทวตฺถุ
๑๙.ธมฺมฏวคฺควณฺณนา
๑. วินิจฺฉยมหามตฺตวตฺถุ
๒. ฉพฺพคฺคิยวตฺถุ
๓. เอกุทานตฺเถรวตฺถุ
๔. ลกุณฺฑกภทฺทิยตฺเถรวตฺถุ
๕. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๖. หตฺถกวตฺถุ
๗. อญฺตรพฺราหฺมณวตฺถุ
๘. ติตฺถิยวตฺถุ
๙. อริยพาลิสิกวตฺถุ
๑๐. สมฺพหุลภิกฺขุวตฺถุ
๒๐.มคฺควคฺควณฺณนา
๑. ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๒. อปรํ ปญฺจสตภิกฺขุวตฺถุ
๓. ปธานกมฺมิกติสฺสตฺเถรวตฺถุ
๔. สูกรเปตวตฺถุ
๕. โปิลตฺเถรวตฺถุ
๖. มหลฺลกตฺเถรวตฺถุ
๗. สารีปุตฺตตฺเถรสฺส สทฺธิวิหาริกวตฺถุ
๘. มหาธนวาณิชวตฺถุุ
๙. กิสาโคตมีวตฺถุ
๑๐. ปฏาจาราวตฺถุ